{"id":1394,"date":"2025-11-13T15:41:02","date_gmt":"2025-11-13T15:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.consmi.it\/?page_id=1394"},"modified":"2026-02-27T14:22:56","modified_gmt":"2026-02-27T13:22:56","slug":"patrimonio-bibliografico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.consmi.it\/en\/patrimonio-bibliografico\/","title":{"rendered":"Bibliographic Heritage"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mhlwf2r7-cfbd4785d5a1e45fef426a3a56a06fef\">\n.avia-section.av-mhlwf2r7-cfbd4785d5a1e45fef426a3a56a06fef{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.consmi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Biblioteca-14.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-mhlwf2r7-cfbd4785d5a1e45fef426a3a56a06fef main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-50 av-height-50  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='50' data-av_min_height_opt='50'><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1394'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mhlxu31z-bac3ce266d27a1341175e4a0bd204ab7\">\n#top .av-special-heading.av-mhlxu31z-bac3ce266d27a1341175e4a0bd204ab7{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-mhlxu31z-bac3ce266d27a1341175e4a0bd204ab7 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-mhlxu31z-bac3ce266d27a1341175e4a0bd204ab7 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-mhlxu31z-bac3ce266d27a1341175e4a0bd204ab7 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\nbody .av-special-heading.av-mhlxu31z-bac3ce266d27a1341175e4a0bd204ab7 .av-special-heading-tag .heading-wrap:before{\nborder-color:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-mhlxu31z-bac3ce266d27a1341175e4a0bd204ab7 .av-special-heading-tag .heading-wrap:after{\nborder-color:#ffffff;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-mhlxu31z-bac3ce266d27a1341175e4a0bd204ab7 .av-special-heading-tag{\nfont-size:60px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mhlxu31z-bac3ce266d27a1341175e4a0bd204ab7 av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote classic-quote classic-quote-left  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Bibliographic Heritage<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-fyze4-aba8f9dd46f2742df6caf6edbc7de0b4\">\n.avia-section.av-fyze4-aba8f9dd46f2742df6caf6edbc7de0b4 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.3;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-fyze4-aba8f9dd46f2742df6caf6edbc7de0b4 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll av-section-color-overlay-active container_wrap fullsize'  ><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1394'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-937dcf081e8fa05e70dc94033b37c90d av_one_full  avia-builder-el-3  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  first flex_column_div'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mi7cvd73-ee5313bc4729f620f5075e82f9f507a7\">\n#top .av-special-heading.av-mi7cvd73-ee5313bc4729f620f5075e82f9f507a7{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-mi7cvd73-ee5313bc4729f620f5075e82f9f507a7 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-mi7cvd73-ee5313bc4729f620f5075e82f9f507a7 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-mi7cvd73-ee5313bc4729f620f5075e82f9f507a7 .av-special-heading-tag{\nfont-size:35px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mi7cvd73-ee5313bc4729f620f5075e82f9f507a7 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Nata con il Conservatorio nel 1808, la Biblioteca si \u00e8 sviluppata grazie alla lungimiranza delle successive amministrazioni che la ritennero costantemente risorsa fondamentale per la didattica, per la formazione musicale degli allievi e per l\u2019aggiornamento dei docenti, nonch\u00e9 sede di conservazione dei documenti musicali prodotti dalla Scuola.<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class='flex_column av-a6vvo-6028006db92b4db1e79815912b44deba av_one_full  avia-builder-el-5  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-mhlxw45c-35fc41f96e1013f7cc0eaf4bf9f59219'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Il primo nucleo della Biblioteca risale al 1809 ed \u00e8 costituito dai 12 magnifici volumi in-folio dei Principes El\u00e9mentaires de Musique, ovvero dai metodi per i vari strumenti, per lo studio del Canto e dell\u2019armonia, usati presso il Conservatoire di Parigi, e donati da Eugenio de Beauharnais al Conservatorio milanese.<\/p>\n<p>In effetti se durante l\u2019epoca napoleonica i M\u00e9thodes costituivano elementi rappresentativi e ufficiali della cultura musicale francese, il primo acquisto della Biblioteca venne scelto e deciso nel 1808 dalla dirigenza del Conservatorio, ed era costituito dagli otto volumi dell\u2019Estro poetico armonico, ovvero dalla raccolta della Parafrasi dei Salmi tradotti in italiano da Girolamo Ascanio Giustiniani e messi in musica da Benedetto Marcello (1776), opera all\u2019epoca ritenuta una sorta di archetipo della musica, indispensabile pertanto alla cultura e alla formazione musicale tout court.<\/p>\n<p>Inoltre va notato che se nei decenni successivi alcuni dei M\u00e9thodes vennero tradotti in italiano, proprio nello stesso 1808 Giovanni Ricordi fond\u00f2 la sua casa editrice musicale e cominci\u00f2 a pubblicare i metodi adottati o scritti dagli stessi docenti del Conservatorio: per esempio dal violinista Alessandro Rolla, dal cantante Gaetano Nava, dal pianista Francesco Pollini e dal compositore e primo censore del Conservatorio Bonifazio Asioli.<\/p>\n<p>Per quanto riguarda l\u2019aspetto conservativo dei documenti della Biblioteca, risale al 7 marzo 1808 una norma firmata dal Vicer\u00e9 secondo la quale \u201cSi tiene nella Biblioteca di Musica del Conservatorio una copia di qualunque composizione, che venga fatta dagli Alunni\u201d, norma a tutt\u2019oggi vigente seppur limitata alle composizioni degli esami di diploma.<\/p>\n<p>Alle acquisizioni si aggiunsero poi nel corso dei decenni le numerose donazioni, comprendenti anche fondi documentari prodotti dalle attivit\u00e0 di personaggi variamente legati alla musica, oltre a decreti governativi volti ad arricchire la biblioteca come il provvedimento del 31 gennaio 1816, in vigore fino al 1856, che stabil\u00ec che i copisti dei teatri dovessero consegnare alla Biblioteca del Conservatorio una copia di tutte le opere scritte per i teatri regi milanesi della Scala e Canobbiana. Nel 1850 un altro decreto governativo stabil\u00ec la cessione alla Biblioteca del Conservatorio di tutte le copie di musica ricevute per diritto di stampa dalla Biblioteca Nazionale Braidense e dalla Biblioteca Universitaria di Pavia fino al 1850.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1394","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Patrimonio bibliografico del Conservatorio Milano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nata con il Conservatorio nel 1808, la Biblioteca si \u00e8 sviluppata grazie alla lungimiranza delle successive amministrazioni\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.consmi.it\/en\/patrimonio-bibliografico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patrimonio bibliografico del Conservatorio Milano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nata con il Conservatorio nel 1808, la Biblioteca si \u00e8 sviluppata grazie alla lungimiranza delle successive amministrazioni\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.consmi.it\/en\/patrimonio-bibliografico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conservatorio Milano\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ConservatorioMI\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T13:22:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ConservatorioMI\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/patrimonio-bibliografico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/patrimonio-bibliografico\\\/\",\"name\":\"Patrimonio bibliografico del Conservatorio Milano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-13T15:41:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T13:22:56+00:00\",\"description\":\"Nata con il Conservatorio nel 1808, la Biblioteca si \u00e8 sviluppata grazie alla lungimiranza delle successive amministrazioni\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/patrimonio-bibliografico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/patrimonio-bibliografico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/patrimonio-bibliografico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patrimonio bibliografico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/\",\"name\":\"Conservatorio Milano\",\"description\":\"Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/#organization\",\"name\":\"Conservatorio di Musica \u201cGiuseppe Verdi\u201d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo-favicon-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo-favicon-1.jpg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"Conservatorio di Musica \u201cGiuseppe Verdi\u201d\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consmi.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ConservatorioMI\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ConservatorioMI\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/conservatorio_milano\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCiRafFpJ4Tak2lMHP-E9agw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patrimonio bibliografico del Conservatorio Milano","description":"Nata con il Conservatorio nel 1808, la Biblioteca si \u00e8 sviluppata grazie alla lungimiranza delle successive amministrazioni","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.consmi.it\/en\/patrimonio-bibliografico\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Patrimonio bibliografico del Conservatorio Milano","og_description":"Nata con il Conservatorio nel 1808, la Biblioteca si \u00e8 sviluppata grazie alla lungimiranza delle successive amministrazioni","og_url":"https:\/\/www.consmi.it\/en\/patrimonio-bibliografico\/","og_site_name":"Conservatorio Milano","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ConservatorioMI\/","article_modified_time":"2026-02-27T13:22:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ConservatorioMI","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.consmi.it\/patrimonio-bibliografico\/","url":"https:\/\/www.consmi.it\/patrimonio-bibliografico\/","name":"Patrimonio bibliografico del Conservatorio Milano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.consmi.it\/#website"},"datePublished":"2025-11-13T15:41:02+00:00","dateModified":"2026-02-27T13:22:56+00:00","description":"Nata con il Conservatorio nel 1808, la Biblioteca si \u00e8 sviluppata grazie alla lungimiranza delle successive amministrazioni","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.consmi.it\/patrimonio-bibliografico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.consmi.it\/patrimonio-bibliografico\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.consmi.it\/patrimonio-bibliografico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.consmi.it\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patrimonio bibliografico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.consmi.it\/#website","url":"https:\/\/www.consmi.it\/","name":"Milan Conservatory","description":"Giuseppe Verdi Conservatory of Music","publisher":{"@id":"https:\/\/www.consmi.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.consmi.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.consmi.it\/#organization","name":"Giuseppe Verdi\u201c Conservatory of Music\u201d","url":"https:\/\/www.consmi.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.consmi.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.consmi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-favicon-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.consmi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-favicon-1.jpg","width":100,"height":100,"caption":"Conservatorio di Musica \u201cGiuseppe Verdi\u201d"},"image":{"@id":"https:\/\/www.consmi.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ConservatorioMI\/","https:\/\/x.com\/ConservatorioMI","https:\/\/www.instagram.com\/conservatorio_milano\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCiRafFpJ4Tak2lMHP-E9agw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consmi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consmi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consmi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consmi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consmi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1394"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.consmi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7089,"href":"https:\/\/www.consmi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1394\/revisions\/7089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consmi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}